středa, 19. února 2020

Nové horkovody zde budou měřit 3,5 km.

V druhé polovině února bude zahájeno pokračování prací na výstavbě závěrečné etapy horkovodu Suché Vrbné, která by měla být dokončena v červnu letošního roku. Nové horkovody v této lokalitě pak po celkovém dokončení budou měřit 3,5 km.

V souvislosti s touto výstavbou dojde k dočasnému zrušení zastávky MHD Pod lékárnou směrem do centra, bez náhrady, a to v termínu od 24. února do 15. března. Zároveň dojde k částečnému dopravnímu omezení na komunikaci na soukromém pozemku SMS Elektro Develepment, parcela č. 40/2, České Budějovice 5, a to od 2. do 22. března. Toto omezení bude spočívat ve svedení dopravy do jednoho jízdního pruhu řízeného semaforem. Práce se budou provádět v co nejkratších termínech, aby byl minimalizován dopad do veřejného prostoru.

Po ukončení této části sítě bude následovat v měsících dubnu až červnu dopojení horkovodu k VS Železničářská. Dotčené povrchy komunikací a prostranství budou poté uvedeny do původního stavu. O případných souvisejících krátkodobých uzavírkách a dopravních omezeních budou obyvatelé města průběžně informováni.

Během výstavby horkovodu teplárna své zákazníky o teplo nepřipraví, zajistí ho provizorním propojením. Místy může docházet ke krátkodobým omezením dodávek při přepojování a zprovozňování nové technologie. Dotčení odběratelé ale budou předem informováni pomocí letáků a webu teplárny.

Zde mapa s vyznačeným dopravním omezením

čtvrtek, 6. února 2020

Patří k zodpovědným zaměstnavatelům, kladoucím důraz na preventivní zdravotní programy

Aktuální chřipková epidemie, která zasáhla Jihočeský kraj, nemá v Teplárně České Budějovice vliv na nepřetržitý, pětistěnný provoz výroby a distribuce tepla a elektřiny. Je to i díky aktivitám, které firma svým zaměstnancům dlouhodobě nabízí a to včetně bezplatného očkování. Již na podzim vedení teplárny pro ně zajistilo přednášky o zdravotní prevenci, na nichž se podíleli odborníci Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje (KHS). Hlavním tématem bylo právě očkování proti chřipce.

„Chřipková epidemie by znamenala absence a finanční ztráty na obou stranách, tedy u zaměstnanců i zaměstnavatele,“ říká Václav Král, předseda představenstva městské teplárny.

Zaměstnanci si v případě potřeby mohou například vybrat také dva dny volna, tzv. sick days, na které mají rovněž nárok v rámci kolektivní smlouvy. Ta zaručuje i bonus v podobě poukázek, tzv. flexi passů. „Necháváme zcela na uvážení každého, jak je využije a jak svůj volný čas tráví. Poukázky pokrývají náklady na kulturu, cestování, relaxaci, vzdělávání, sport i péči o zdraví,“ dodal předseda.

Více v tiskové zprávě:

Chřipková epidemie provoz teplárny neohrožuje. Městské firmě se vyplácí péče o zdraví svých zaměstnanců

ČESKÉ BUDĚJOVICE, 5. února 2020

Aktuální chřipková epidemie, která zasáhla Jihočeský kraj, nemá v Teplárně České Budějovice vliv na nepřetržitý, pětistěnný provoz výroby a distribuce tepla a elektřiny. Je to i díky aktivitám, které firma svým zaměstnancům dlouhodobě nabízí a to včetně bezplatného očkování.

„Chřipková epidemie by znamenala absence a finanční ztráty na obou stranách, tedy u zaměstnanců i zaměstnavatele,“ říká Václav Král, předseda představenstva městské teplárny.

Její vedení již na podzim zajistilo pro své zaměstnance přednášky o zdravotní prevenci, na nichž se podíleli odborníci Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje (KHS). Hlavním tématem bylo právě očkování proti chřipce. To je ve firmě dlouhodobě součástí zaměstnaneckých benefitů, garantovaných kolektivní smlouvou, podobně jako třeba bezplatné očkování proti klíšťové encefalitidě.

Teplárna České Budějovice tak patří k zodpovědným zaměstnavatelům, kladoucím důraz na preventivní programy. Ty postupně využilo téměř 70 procent zaměstnanců. Pozitivní vliv na to má i profesionální osvěta odborníků KHS, ukazující účinnost očkování proti chřipce, zvláště ve větších kolektivech.

„Péče o zdraví zaměstnanců se všeobecně vyplácí. A jsme rádi, že tento názor sdílí i odbory,“ říká Václav Král. Zaměstnanci si v případě potřeby mohou například vybrat také dva dny volna, tzv. sick days, na které mají rovněž nárok v rámci kolektivní smlouvy. Ta zaručuje i bonus v podobě poukázek, tzv. flexi passů. „Necháváme zcela na uvážení každého, jak je využije a jak svůj volný čas tráví. Poukázky pokrývají náklady na kulturu, cestování, relaxaci, vzdělávání, sport i péči o zdraví,“ dodal předseda.

Podle docentky Květoslavy Kotrbové, ředitelky KHS Jihočeského kraje, se očkování proti chřipce ve vyspělých zemích pokládá za důležitou prevenci. „I proto jsem ráda, že teplárna patří mezi ty osvícené a zodpovědné firmy regionu, které se starají o zdraví svých zaměstnanců a tuto prevenci zařadili do svých benefitů. V kraji máme už dva týdny epidemii s nejvyšším výskytem onemocnění ze všech českých regionů, která naplno postihuje i osoby v produktivním věku,“ uvedla.

Podle dostupných informací ale na podobnou prevenci dbá stále jen třetina firem. Přitom výzkumy ukazují, že firmy nesou asi 35 procent přímých ekonomických ztrát, způsobených chřipkou, asi 7 procent pacienti a více než polovinu zaplatí stát. Proočkovanost je přitom u nás stále velmi nízká, kolem 5 až 7 procent, zatímco ve vyspělých evropských zemích je třikrát vyšší a v USA dosahuje 45 procent populace.

„Každá chřipková epidemie má významný negativní dopad na ekonomiku. Očkování je přitom nejdůležitějším opatřením, pomáhajícím snižovat počty nemocných i zemřelých. Mimochodem: V důsledku chřipky u nás ročně zemře kolem dvou tisíc lidí, což je více než při dopravních nehodách, a přitom pozornost se jí věnuje podstatně menší,“ uzavřela docentka Kotrbová.

Jediným akcionářem společnosti Teplárna České Budějovice, a.s. je se 100 % akcií město České Budějovice.

Režim celé obrazovky

úterý, 21. ledna 2020

V loňském roce bylo připojeno dalších 112 bytů.

Zvyšování počtu zákazníků v oblasti bydlení je závislé zejména na nové výstavbě na území města. Je-li v dosahu teplárenská distribuční síť, jde o jednoznačnou výhodu zákazníka, který napojením na CZT nezískává jen tepelnou energii, ale i komplexní servis a služby v ceně s nulovými dodatečnými náklady na údržbu či revize.

„Zájem investorů o centrální zásobování teplem, tedy systém CZT, potvrzuje jeho dlouhodobou výhodnost, jak ekonomickou, tak ekologickou,“ říká Tomáš Kollarczyk, místopředseda představenstva Teplárny České Budějovice. A upřesňuje, že jen za posledních dvanáct měsíců, tedy od ledna 2019, přibylo 112 vytápěných domácností.

Právě developerské projekty, které se v katastru města chystají, by mohly časem přispět k pokoření magické hranice 30 tisíc bytů, napojených na českobudějovickou teplárenskou síť.

Developery a investory k využívání dálkového vytápění vede v první fázi především cena tepla. Není to však jediný důvod. Mezi parametry posuzování patří i výše uvedený servis nebo fakt, že systém CZT je velmi ekologický, oproti malým domovním kotelnám podléhá velmi přísným kontrolám úřadů, a pomáhá tak zlepšovat čistotu ovzduší ve městě.

Více v tiskové zprávě:

V Českých Budějovicích roste počet domácností napojených na dálkové teplo z teplárny. Za poslední rok jich přibylo 112

ČESKÉ BUDĚJOVICE, 20. ledna 2020

Počet českobudějovických domácností vytápěných městskou teplárnou se blíží k 29 tisícům. Tato hranice by mohla padnout ještě letos po připojení nově budovaných bytových domů. Aktuálně je na dálkové teplo napojeno 28 952 bytů, o plných 1314 bytů víc než v této době před deseti lety.

„Zájem investorů o centrální zásobování teplem, tedy systém CZT, potvrzuje jeho dlouhodobou výhodnost, jak ekonomickou, tak ekologickou,“ říká Tomáš Kollarczyk, místopředseda představenstva Teplárny České Budějovice. A upřesňuje, že jen za posledních dvanáct měsíců, tedy od ledna 2019, přibylo 112 vytápěných domácností.

„Zvyšování počtu zákazníků v oblasti bydlení je závislé zejména na nové výstavbě na území města. Je-li v dosahu teplárenská distribuční síť, jde o jednoznačnou výhodu zákazníka, který napojením na CZT nezískává jen tepelnou energii, ale i komplexní servis a služby v ceně s nulovými dodatečnými náklady na údržbu či revize,“ dodává. Právě developerské projekty, které se v katastru města chystají, by mohly časem přispět k pokoření magické hranice 30 tisíc bytů, napojených na českobudějovickou teplárenskou síť.

Developery a investory k tomu vede v první fázi především cena tepla. Není to však jediný důvod. Mezi parametry posuzování patří těchto pět základních:

STABILITA

Cenová a provozní stabilita je klíčová. Cena tepla od Teplárny České Budějovice je dlouhodobě stabilní. Vždy se předem určuje na kalendářní rok a věcně ji usměrňuje Energetický regulační úřad. Nelze ji tedy stanovit libovolně. Dlouhodobým cílem jediného akcionáře, statutárního města České Budějovice je, aby cena tepla umožňovala rozvoj území. Další rovinou stability, zejména v dlouhodobém horizontu, je místní dostupnost čisté tepelné a elektrické energie.

Systém CZT zaručuje dodávky tepla a teplé vody kdykoliv, tedy i v extrémních mrazech či denních odběrových špičkách. Záložní zdroje jistí 100procentní dodávku 365 dní v roce, i když je hlavní zdroj třeba kvůli letní údržbě odstaven. Průběžná modernizace rozvodných sítí a zařízení zvyšuje jejich životnost, spolehlivost a snižuje tepelné ztráty distribuce.

POHODLÍ

Komplexní služby, které městská teplárna zákazníkům poskytuje, zajišťují komfort a pohodlí. Jedinou starostí uživatele je otočení termostatické hlavice topného tělesa. Veškerý servis, údržbu, opravy a investice zajišťuje na svých zařízeních teplárna. Zákazník tak odebírá tepelnou energii se zajištěným dispečinkem a servisem 24 hodin, 7 dní v týdnu. Jde prostě o „teplo bez starostí“.

ÚSPORY

Zavedený systém služeb šetří zákazníkům peníze za revize, opravy či výměnu jejich zařízení apod. Nečekají je tedy žádné další skryté či neočekávané náklady, investice či stres při řešení nenadálých situací. Sám zákazník přitom může svou spotřebou a hospodařením ovlivnit celoroční náklady na tepelnou energii.

BEZPEČNOST

Technologie a zařízení nepřetržitě sledují zkušení pracovníci teplárenského dispečinku a i díky tomu CZT představuje nejbezpečnější druh vytápění. Tepelná energie se vyrábí mimo místo konečné spotřeby, kam se dopravuje v podobě horké vody. A ta nehoří, neexploduje, není jedovatá ani škodlivá. A jak už zmíněno, TČB má k dispozici záložní zdroje pro výrobu tepla. Její výroba přitom není závislá pouze na jednom druhu paliva. I to posiluje bezpečnost a stabilitu.

Měnící se palivový mix v Českých Budějovicích navíc postupně snižuje spotřebu hnědého uhlí ve prospěch čistějších zdrojů energie.

EKOLOGIE

Systém CZT je velmi ekologický. Zdroje TČB plní přísné ekologické limity, jejichž dodržování průběžně kontrolují státní orgány. Vše je výsledkem nákladných investic do technologií, které snižují emise oxidu síry, dusíku a tuhých znečisťujících látek. Nejde o levná řešení, na druhou stranu se potvrzuje, že jeden velký zdroj lze monitorovat a ekologizovat daleko lépe, než malé domovní kotelny, zatěžující životní prostředí emisemi škodlivin prakticky bez jakékoli kontroly.

Teplárenská kogenerační výroba přitom patří k vysoce efektivním způsobům využívání zdrojů, neboť získaná energie je zároveň využita k výrobě tepla i elektřiny.

„Systém CZT splňuje všechny požadavky na jednoduchý, pohodlný a dostupný způsob vytápění. Je ekonomicky přijatelný, bezpečný, šetrný k životnímu prostředí a také lokálně dostupný. Možnosti napojení na soustavu CZT jsou dány konkrétními parametry rozvodů v dané lokalitě města či ulici. Nejvhodnější způsob připojení k městské distribuční soustavě každému zájemci ochotně doporučí zaměstnanci teplárny,“ uzavřel Tomáš Kollarczyk.

Jediným akcionářem společnosti Teplárna České Budějovice, a.s. je se 100 % akcií město České Budějovice.

ČESKÉ BUDĚJOVICE, 2. prosince 2019

Českobudějovické domácnosti za teplo v roce 2020 odebírané od městské teplárny zaplatí o 1,88 procenta více než letos, tedy výrazně méně než je očekávaný růst inflace za rok 2019. Průměrná domácnost, která ročně spotřebuje zhruba 25 gigajoulů tepelné energie na vytápění a ohřev teplé vody za rok zaplatí celkem o 291,25 korun více, tedy měsíčně o 24 Kč a 27 haléřů.

„V ceně tepla se negativně projevuje růst cen vstupů závislých na vývoji ceny silové elektřiny i vysoká cena emisních povolenek. Naopak dokážeme negativní trendy pro vývoj ceny tepla snižovat provozními a výrobními úsporami a vyšším výnosem z prodeje silové elektřiny vyrobené ve vysokoúčinné kogeneraci. Proto mají obyvatelé Českých Budějovic dlouhodobě stabilní cenu. Ta se domácnostem příští rok změní o částku nižší, než je očekávaná inflace. V tomto smyslu jde o solidní výsledek,“ vysvětluje Tomáš Kollarczyk, místopředseda představenstva Teplárny České Budějovice.

Oceňuje přitom roli jediného akcionáře, jímž je samo statutární město, prosazující udržitelné ceny tepelné energie jako jednu ze svých priorit a podmínek pro kvalitní život na svém území a jeho další rozvoj.

Zásadní a velmi pozitivní vliv na stabilitu českobudějovického tepla ze soustavy má také rozšiřování horkovodní sítě a postupná změna palivového mixu s omezováním spalování hnědého uhlí.

Nové ceny tepla jsou zatíženy nižší DPH, která byla snížena z 15 na 10 procent. I to je důkazem společenského a ekologického přínosu tepláren a jejich vysokoúčinné kogenerační výroby elektřiny.

„Naším cílem je eliminovat negativní výkyvy na trhu a vybudovat systém dálkového vytápění, který odpovídá 21. Století. A to včetně doprovodných služeb,“ říká Václav Král, předseda představenstva firmy.

Jediným akcionářem společnosti Teplárna České Budějovice, a.s. je se 100 % akcií město České Budějovice.

pátek, 22. listopadu 2019

Podle průzkumu se pak „na první dobrou“ respondentům nejvíce vybaví kromě komínu i sokolí rodinka.

Průzkumu, zaměřeného na vnímání teplárny a jejích služeb českobudějovickou veřejnosti, který připravila Ekonomická fakulta Jihočeské univerzity, se zúčastnilo 314 respondentů. Téměř polovina z nich přitom uvedla, že je na centrální vytápění a ohřev užitkové vody napojena. Čtyři pětiny si pak firmu vybaví jako dodavatele tepla ve městě.

Dotazování se týkalo i ekologie či vztahů s veřejností a hledalo náměty na zlepšení.

Průzkum zde upozornil na rezervy v konkrétních oblastech komunikace s veřejností. Téměř 70 procent respondentů odpovědělo, že se zajímají o ekologické aktivity ve svém okolí, ale jen menšina je ztotožnila i se stomilionovými investicemi teplárny do odsíření a ochrany životního prostředí. V této oblasti budou aktivity teplárny nadále narůstat, jde zejména o postupné snižování spotřeby uhlí prostřednictvím rozšiřování palivového mixu. V přístím roce dojde k napojení čistého zdroje, horkovodu z jaderné elektrárny Temelín, a připravují se i další projekty. Prostor ke zlepšení komunikace v této oblasti rozhodně je.

Více v tiskové zprávě:

Komín a sokolí rodinka. Českobudějovická teplárna u veřejnosti obstála

ČESKÉ BUDĚJOVICE, 21. listopadu 2019

Českobudějovickou teplárnu lidé vnímají jako tradiční a fungující podnik ve vlastnictví města České Budějovice. Nejvíce jsou spokojeni samotní zákazníci, podle věku pak lidé nad 50 let. Oceňují hlavně spolehlivost dodávek a nonstop servis.

Ukázal to průzkum, zaměřený na vnímání teplárny a jejích služeb českobudějovickou veřejnosti, který připravila Ekonomická fakulta Jihočeské univerzity. Téměř polovina ze 314 respondentů přitom uvedla, že je na centrální vytápění a ohřev užitkové vody napojena. Čtyři pětiny si pak firmu vybaví jako dodavatele tepla ve městě. „Na první dobrou“ se nejvíce respondentům vybavil komín a sokolí rodinka.

Do průzkumu se zapojili nejen zákazníci teplárny, ale i další občané města či z okolí. Dotazování se týkalo i ekologie či vztahů s veřejností a hledalo i náměty na zlepšení.

„Takový průzkum jsme si zadali vůbec poprvé. Výsledek nás příjemně překvapil. Je vidět, že úsilí našich 242 zaměstnanců má své výsledky spolu s odpovědným a transparentním přístupem,“ říká Tomáš Kollarczyk, místopředseda představenstva společnosti.

Průzkum ale upozornil i na rezervy. Téměř 70 procent respondentů odpovědělo, že se zajímají o ekologické aktivity ve svém okolí, ale jen menšina je ztotožnila i se stomilionovými investicemi teplárny do odsíření a ochrany životního prostředí.

„To je prostor ke zlepšení. Jak v zefektivnění komunikace, tak v dalším pokračování našich rozvojových aktivit. Rostoucí zájem lidí o ekologii je dobrou zprávou. Potvrzuje společenský přínos a smysl existence centrálního zásobování teplem a související kogenerační výroby elektřiny,“ uvedl Václav Král, předseda představenstva. Přitom zdůrazňuje, že teplárna postupně snižuje spotřebu uhlí a rozšiřuje palivový mix o čisté zdroje jako je horkovod z jaderné elektrárny Temelín. Modernizací prochází i distribuční systém ve městě a výrobní zařízení.

Průzkum byl zpracován na základě memoranda teplárny s Ekonomickou fakultou Jihočeské univerzity. Spolupráce městské energetické společnosti s českou akademickou sférou je dlouhodobá a týká se nejrůznějších témat – od řešení technologických otázek až po konzultace při ekonomickém plánování či hodnocení variant strategického rozvoje podniku.

Jediným akcionářem společnosti Teplárna České Budějovice, a.s. je se 100 % akcií město České Budějovice.

pátek, 8. listopadu 2019

V polovině roku 2021 skončí rekultivace bývalého odkaliště teplárenského popílku a území bude pokryto zelení.

Bývalé odkaliště teplárenského popílku se nachází mezi Českými Budějovicemi, Srubcem a Starými Hodějovicemi. Po skončení rekultivace se na plochu vysadí zeleň a místo, zabírající zhruba 50 hektarů, se stane přírodním lesoparkem na předměstí krajské metropole.

„Pro ekologii a zlepšení životního prostředí ve městě děláme mnoho. Jde o investice za stamiliony. Od ekologizace zdrojů po zvyšování energetické účinnosti a efektivity dodávek energií. A toto je jedno z dalších a významných opatření,“ říká Václav Král, předseda představenstva českobudějovické teplárny.

Té odkaliště sloužilo téměř třicet let, mezi roky 1980 až 2009, k ukládání vedlejších produktů po spálení uhlí. Ty se sem dopravovaly potrubím ve formě hydrosměsi, kdy se popílek po smíchání s vodou plavil potrubím od kotlů v areálu na Novohradské. Odkaliště má statut vodního díla III. kategorie a podléhá technicko-bezpečnostnímu dohledu, kontrolám hydrogeologických poměrů a podzemních vod, stabilitě hrázového systému a stavu drenáží. Nelze ho tedy jen tak jednoduše „zahrnout“.

„Příprava rekultivace včetně získání všech potřebných povolení probíhala od roku 2005. Základem technické rekultivace je postupné snižování hladiny a odpouštění odkalištních vod, modelace terénu a překrytí rekultivačním materiálem.“ Vysvětluje Martin Žahourek, člen představenstva. Součástí této fáze je také odtěžení části koruny hráze III/5 se zajištěním jejího drenážního systému. V roce 2018 pokračovaly zemní práce zejména ve vnitřní části odkaliště, které se zcela odvodnilo a překryto spodní rekultivační vrstvou. Malé laguny se tak už tvoří jen po deštích.

Letos na technickou navazuje i biologická rekultivace, zahrnující finální překrývání upravených ploch ornicí s následným ozeleněním. Při tom se využil i materiál z deponie teplárny v Mladém, kde se plocha upravila do původního stavu a vrátila zpět do zemědělského půdního fondu. Součástí projektu je i otevření v minulosti do potrubí svedeného Hodějovického potoka. Vytvoří se nové koryto s meandry a tůněmi. Území se tak vrací zpět do přírody. Vznikne plocha přírodního lesoparku s přirozeným vodním tokem.